Track cost per signed case, channel synergy, and lifetime client value. For example, a campaign might look expensive upfront, but analytics reveal it delivers the most profitable long-term cases.